Übersetzen Französisch Arabisch حلول أخرى

relevante Treffer

• el avènement (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• el sursaut (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• el avent (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• vacataire (n.) , mf
  حلول
  mehr ...
• el début (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• la résidence (n.) , f
  حلول
  mehr ...
• el remplacement (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• el rechange (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• la incarnation (n.) , f
  حلول
  mehr ...
• el vivant (n.) , m
  حلول
  mehr ...
• la personnification (n.) , f
  حلول
  mehr ...
• subrogation (n.) , {Recht}
  حُلُولُ دائِنٍ مَحَلَّ آخَر {قانون}
  mehr ...
• el bis (adv.) , m
  مرة أخرى
  mehr ...
• secundo (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• deuxièmement (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• encore (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• derechef (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• alias (adv.)
  بِعِبَارَةٍ أخْرَى
  mehr ...
• autrement (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• encore (adv.)
  كرة أخرى
  mehr ...
• différemment (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• réélection (n.) , {Pol}
  اِنْتِخَاب لِفَتْرَة أُخْرَى {سياسة}
  mehr ...
• sous-ensemble (n.) , {math.}
  تَدْخُل كُلّ عَنَاصِرُهَا فِي مَجْمُوعَة أُخْرَى {رياضيات}
  mehr ...
• traduit (adj.) , {lit.}
  مَنْقُولٌ مِنْ لُغَةٍ إلى أخْرَى {أدب}
  mehr ...
• polypode (n.) , {Botanik}
  نَبَات مِنْ أَسْمَائِهِ الْأُخْرَى خُنْشَار {نبات}
  mehr ...
• contre-révolution (n.) , {Pol}
  ثَوْرَةٌ مُضَادَّة لِثَوْرَة أُخْرَى {سياسة}
  mehr ...
• transborder (v.) , {mar.}
  نَقَلَ من سَفِينَةٍ إلى أُخْرَى {بحرية}
  mehr ...
• el précurseur (n.) , m
  مادة تشكل منها أخرى
  mehr ...
• devancier (n.) , m, f
  مادة تشكل منها أخرى {devancière}
  mehr ...
• recyclable (adj.)
  ممكن معالجته واستعماله مرة أخرى
  mehr ...

Textbeispiele

• Amener le bébé à terme...
  هناك حلول أخرى
• On n'a pas d'autres solutions ?
  ألا يوجد أي حلول أخرى؟
• Ou proposer une alternative.
  .أو تجدون حلول أخرى بديلة
• Aucune autre solution ne pouvait être envisagée.
  أما الحلول الأخرى فلا يمكن التفكير فيها.
• J'aimerais explorer toutes les pistes possibles.
  .ولهذا عليّ التحقق من الحلول الأخرى
• Donc je suis ouverte à toute autre option.
  لذلك انا مضطرة الى حلول اخرى
• Parmi les autres solutions pouvant être envisagées, il y a lieu de citer les suivantes :
  ومن الحلول الأخرى التي يمكن بحثها ما يلي:
• D'autres solutions peuvent être imposées par d'autres domaines du droit.
  وثمة حلول أخرى قد تطرحها مجالات قانونية أخرى.
• Eh bien, c'est ta maison. Je suis désolée.
  انا اسفة عليك ان تبحث عن حلول اخرى
• Elle souhaiterait aussi que des solutions autres que celles proposées soient envisagées pour renforcer la formation.
  ويأمل لتعزيز التدريب في التفكير في حلول أخرى غير الحلول المقترحة.